Aktuell Entwécklungen - Bestëmmt Norwegesch Prêt (France v. Norway) - Internationale Geriichtshaff

Bestëmmt Norwegesch Prêt hat schwieft a Frankräich tëscht an Déi Norwegesch Regierung huet eng Rei vu virleefeg Einwendungen géint d Zuständigkeit vum Geriichtshaff an um Kassatiounsgeriicht geliwwert op der sechs Juli, d 'Geriicht festgestallt, datt et ouni d' Zuständigkeit fir d 'Entscheedung iwwer d' Streitigkeit

An Effektiv, hält d 'Geriicht, datt, well seng Rechtsspriechung hing vum zwou einseitige Erklärungen vun de Parteien, déi Zuständigkeit iwwerdroe gouf, op d' Geriicht nëmmen an deem Ennescht, an deem dës Explikatiounen an d Iwwerreechung.

Déi Norwegesch Regierung, déi der Meenung waren, de Wee ze falen alleng an sengem hoheitsbereichs, war domat berechtigt, opgrond vun der Qualifikatioun der Gegenseitigkeit ze beruff, a sengen eegene Gonschte, an ënner de selwechte Bedingungen, déi Reservatioun enthalen an der Erklärung, déi net vun der Zuständigkeit vum Geriichtshaff Ënnerscheeder a Bezuch op Sproochen, déi wieren"am wesentlechen an der nationaler GERICHTSBARKEIT, wéi verstanen, duerch d 'Regierung vun der franséischer Republik".